Puttanesca Sweet Potatoes